Category: искусство

Category was added automatically. Read all entries about "искусство".

ЭХО 15 ИЮНЯ

     13 лет назад, в июне 2000 г., в Пхеньяне – столице КНДР произошло потрясающее событие. Дело в том, что впервые в 55-летней истории раскола корейской нации проведен межкорейский саммит на высшем уровне, где опубликована историческая Совместная декларация Севера и Юга от 15 июня, главным аспектом которой является самостоятельное и мирное решение вопроса объединения Кореи.
     Север и Юг в совместных декларациях согласовали способы объединения и договорились о необходимости тесного взаимодействия с тем, чтобы превратить межкорейские отношения в отношения взаимоуважения и доверия и обеспечить мир и стабильность на Корейском полуострове.
     Как только опубликована декларация, она была встречена горячим одобрением и поддержкой со стороны широкого международного сообщества, не говоря уже обо всех корейцах. В осуществлении великого дела объединения корейской нации произошли необычные перемены, на Корейском полуострове открылась новая эпоха, чего нельзя было представить себе в прошедшее время.
     Проведены межкорейский диалог и переговоры в разных сферах жизни – политики, экономики, культуры, военного дела и других, получены замечательные результаты с целью примирения и сплоченности, сотрудничества и обмена. Мероприятия, проходившие в прошлом отдельно на Севере и Юге Кореи под девизом «объединения», в большом ожидании и внимании всей нации и в торжественной обстановке стали проводиться в Пхеньяне, Сеуле и в горах Кымган как большой фестиваль национального объединения с участием представителей Севера, Юга Кореи и зарубежья. Соотечественники Севера и Юга, взаимно посещая Пхеньян и Сеул, проводили разные мероприятия – показательное выступление мастеров национального традиционного военного искусства тхэквондо, спортивные соревнования, совместное художественное представление. Встреча историков обеих сторон для совместной выставки материалов и семинара, совместная фотовыставка и т. д. В сентябре 2000 г. при открытии Олимпийских игр в Сидни спортсмены Севера и Юга Кореи выходили на поле игр под знаменем с изображением единой Кореи, что сильно тронуло струны сердец людей разных стран мира. Такая реалия, показывающая стремление корейской нации к объединению страны, открывалась и в XIV Азиатских играх (сентябрь 2002 г.), и в Олимпийских играх в Афинах (август 2004 г.), и в XV Азиатских играх (декабрь 2006 г.).
     Открыт воздушный и морской путь и автомобильная дорога, остававшиеся прерванными более полувека, неоднократно состоялась встреча родственников-разделенцев Севера и Юга Кореи. Многочисленные южнокорейцы посещали Пхеньян, смотрели массовые гимнастические и художественные выступления «Ариран», занесенные в Книгу рекордов Гиннеса как самое крупное шоу, совершали туристские поездки в горы Пэкту, Кымган, Мёхян и другие достопримечательные места в Северной Корее.
Collapse )

Награды и звания работникам Творческого объединения ''Мансудэ''

[в дополнение к "Новый облик Солнца Рая"]

Указом Президиума Верховного народного собрания КНДР № 2364 от 3 мая 2012 года награждены работники Творческого объединения ''Мансудэ'':

Звание Героя Труда (7 человек):

Хон Чхан И (홍창의), секретарь первичной партийной организации

У Ын Хо (우응호), глава скульптурного творческого коллектива

Ким Хо Сон (김호성), глава

Ли Гван Су (리광수), бригадир

Ким Чжин Бон (김진봉), оформитель [?, 형상원]

Ким Дык Сон (김득성), глава

Ким И Гюн (김의균), начальник филиала


Кимченирская премия (4 человека):

Син Хак Сон (신학선), начальник творческого управления

Чхве Гён Мин (최경민), скульптор скульптурного творческого коллектива

Ким Сон Си (김성시), скульптор скульптурного творческого коллектива

Лю Ха Юль (류하률), скульптор творческого коллектива каменного ваяния


Кимченирская молодёжная почётная премия (6 человек):

Ким Хён Чхоль (김형철), секретарь первичной организации Союза молодёжи

Чхве Ын Ха (최은하), оформитель

Ли Чжон Док (리정덕), оформитель творческого коллектива каменного ваяния

Ким Гван Чхоль (김광철), оформитель

Чон Мён Вон (정명원), инженер Исследовательского института информационной техники

Пак Су Чжон (박수정), лектор революционно-исторического управления и управляющий


Звание "Народный деятель искусств" (8 человек):

Ким Дон Хван (김동환), глава творческого коллектива корейской национальной живописи

Чхве Чхан Хо (최창호), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Ли Чхоль (리 철), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Ким Чжон Мин (김종민), скульптор скульптурного творческого коллектива

Ким Дон Хёк (김동혁), скульптор скульптурного творческого коллектива

Хон Гён Иль (홍경일), художник

Ю Ён Ги (유영기), художник творческого коллектива стенной росписи

Чхве Хо Чжин (최호진), художник творческого коллектива стенной росписи


Звание "Заслуженный деятель искусств" (29 человек):

Ли Сун Мён (리순명), скульптор скульптурного творческого коллектива

Чон Ду Бон (전두봉), скульптор скульптурного творческого коллектива

Кан Си Хо (강시호), скульптор скульптурного творческого коллектива

Ким Соль Го (김솔고), скульптор скульптурного творческого коллектива

Ким Су Дон (김수동), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Им Хёк (임 혁), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Чхве Ган Рим (최강림), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Кан Ын Чжу (강은주), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Чон Дон Хёк (정동혁), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Ким Гю Гон (김규건), художник творческого коллектива корейской национальной живописи

Ли Сын Иль (리승일), художник творческого коллектива масляной живописи

Хон Сон Иль (홍성일), художник творческого коллектива масляной живописи

Ким Ю Дон (김유동), художник творческого коллектива масляной живописи

Чон Бён Чжин (전병진), художник творческого коллектива масляной живописи

Ким Хак Рим (김학림), художник творческого коллектива печатных картин

Пак Мён Чхоль (박명철), художник творческого коллектива печатных картин

Ким Чхан Хёк (김창혁), художник творческого коллектива печатных картин

Тон Сон Нам (동성남), глава творческого коллектива стенной росписи

Чи Сын Чхоль (지승철), художник творческого коллектива стенной росписи

Ким Мён Чжон (김명종), художник творческого коллектива прикладного искусства

Пак Чжон Нам (박종남), художник

Ким Чжон Хёк (김정혁), художник

Ким Ми Ран (김미란), глава творческого коллектива вышивки

Юн Рё Сун (윤려순), художник творческого коллектива вышивки

Ян Хе Ран (량혜란), художник творческого коллектива вышивки

Ким Хак (김 학), художник творческого коллектива корейских картин из драгоценных камней

Ким Мён А (김명아), художник творческого коллектива корейских картин из драгоценных камней

Хам Ён Хёк (함용혁), художник творческого коллектива корейских картин из драгоценных камней

Хон Гын Чхан (홍근찬), сотрудник творческого управления


Звание "Заслуженный специалист" (7 человек):

Хан Мён Бок (한명복), инженер Исследовательского института информационной техники

Лим Юн Чхоль (림윤철), инженер Исследовательского института информационной техники

Ли И Сон (리의성), ответственный сотрудник научно-технического управления

Ким Сон Чхоль (김성철), проектировщик научно-технического управления

Пак Сон Э (박선애), проектировщик научно-технического управления

Ли Вон У (리원우), технический подготовитель научно-технического управления

Чо Ён Силь (조영실), инженер научно-технического управления


Звание "Заслуженный автомобильный водитель":

Ким Си Ён (김시영), водитель


Звание "Заслуженный печатник":

Чу Сан Ик (주상익), оформитель


Орден государственного флага 1-го класса - 45 человек

Орден труда - 60 человек

Орден государственного флага 2-го класса - 150 человек

Орден государственного флага 3-го класса - 230 человек

Медаль "За заслуги" - 300 человек


Всего - 848 человек


Полный текст Указа (на корейском):
Collapse )

Корейские открытки

"Уважаемый и любимый вождь товарищ Ким Ир Сен, на рассвете посетивший судоверфь", корейская живопись:




"Охота за американскими извергами", масло:




"Весна на террасированном поле", корейская живопись:



Collapse )